Quran-80:12 Surah Abasa English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ

Transliteration:( Faman shaa a zakarah )

12. Whoso desires, let such remember [8]. one (Kanzul Imaan Translation)

(12) So whoever wills may remember it.[1857] (Saheen International Translation)

Related Ayat(Verses)/Topics

Surah Abasa Ayat 12 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

8. The Impact of the Quranic Reminder

It means whoever desires to remember the former and latter issues and discourses of the Holy Quran. Or, whosoever desires can take its advice, or even memorize it.

Guidance from the Quran

The great Sufi sages say that only those whom Allah Almighty wishes to guide will find true guidance in the Holy Quran.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Abasa verse 12 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Abasa ayat 1 which provides the complete commentary from verse 1 through 16.


Ala-Maududi

(80:12) So whoso wills may give heed to it.


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(12) So whoever wills may remember it.[1857]

[1857]- The revelation. Or "Him," i.e., Allāh (subḥānahu wa taʿālā) .

Surah Abasa All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now