Quran Quote  :  (O Prophet), enjoin believing men to cast down their looks and guard their private parts. That is purer for them. Surely Allah is well aware of all what they do. - 24:30

Quran-46:14 Surah Al-ahqaf English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

أُوْلَـٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَنَّةِ خَٰلِدِينَ فِيهَا جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ

Transliteration:( Ulaaa'ika Ashabul Jannati khaalideena feehaa jazaaa'am bimaa kaano ya'maloon )

14.They are the inhabitants of Paradise, dwelling eternally therein. as a reward[37] for their deeds. (Kanzul Imaan Translation)

(14) Those are the companions of Paradise, abiding eternally therein as reward for what they used to do. (Saheen International Translation)

Surah Al-Ahqaf Ayat 14 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

37.he letter of "Himu (therein) is motivational that is due to their good deeds they would be entering Paradise, while Paradise would in reality he obtained through the grace of Allah Almighty. Action itself is a means of cause of obtaining this grace.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Ahqaf verse 14 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Ahqaf ayat 10 which provides the complete commentary from verse 10 through 14.

(46:14) They are the people of Paradise. They shall remain in it forever as a reward for their deeds.

Ala-Maududi

(46:14) They are the people of Paradise. They shall remain in it forever as a reward for their deeds.


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(14) Those are the companions of Paradise, abiding eternally therein as reward for what they used to do.

Surah Al-Ahqaf All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter