Quran Quote  :  every human being shall be repaid in full for what he has done, and none shall be wronged - 3:25

    • Quran-33:67 Surah Al-ahzab English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    وَقَالُواْ رَبَّنَآ إِنَّآ أَطَعۡنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَآءَنَا فَأَضَلُّونَا ٱلسَّبِيلَا۠

    Transliteration:( Wa qaaloo Rabbanaaa innaaa ata'naa saadatanaa wa kubaraaa'anaa fa adalloonas sabeelaa )

    67.And they will say: "O our Lord we obeyed our chiefs and our elders [190].and they led us astray from the way". (Kanzul Imaan Translation)

    (67) And they will say, "Our Lord, indeed we obeyed our masters and our dignitaries,[1213] and they led us astray from the [right] way. (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah Al-Ahzab Ayat 67 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    190. Therefore, do not punish us, but instead punish our leaders. Here, the leaders denote the leaders of the infidels who turned their heads in the world towards infidelity. To include the saints and pious sages in this is the height of deception and irreligiousness.

     

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah Ahzab verse 67 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Ahzab ayat 63 which provides the complete commentary from verse 63 through 68.

    (33:67) They will say: “Our Lord, we obeyed our chiefs and our great ones, and they turned us away from the Right Way.

    Ala-Maududi

    (33:67) They will say: “Our Lord, we obeyed our chiefs and our great ones, and they turned us away from the Right Way.

    There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

    (67) And they will say, "Our Lord, indeed we obeyed our masters and our dignitaries,[1213] and they led us astray from the [right] way.

    [1213]- Also interpreted to mean "our noble ones and our elders [i.e., distinguished scholars]."

    Surah Al-Ahzab All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54
    55
    56
    57
    58
    59
    60
    61
    62
    63
    64
    65
    66
    67
    68
    69
    70
    71
    72
    73

    Sign up for Newsletter