Quran Quote  :  Every time a multitude of people will be casted into it, its keepers will ask them: �Did no warner come to you?� - 67:8

Quran-6:18 Surah Al-anam English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

وَهُوَ ٱلۡقَاهِرُ فَوۡقَ عِبَادِهِۦۚ وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡخَبِيرُ

Transliteration:( Wa Huwal qaahiru fawqa 'ibaadih; wa Huwal Hakeemul Khabeer )

18. And He is Supreme over His bondsmen [35]. And He is the very Wise, the All-Aware. (Kanzul Imaan Translation)

(18) And He is the subjugator over His servants. And He is the Wise,[296] the Aware.[297] (Saheen International Translation)

Surah Al-Anam Ayat 18 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

35. All types of servants, whether territorial or celestial are included. None is beyond His control, and none controls Him. Some pious servants who gain the favors of Allah through their constant imploration achieve this because they are the beloveds of Allah, and through His Bounty and Kindness not out of their mastery over Him. examples of this. There are many examples of this.

 

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Al-Anam verse 18 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Anam ayat 17 which provides the complete commentary from verse 17 through 21.

(6:18) He has the supreme hold over His servants. He is All-Wise, All-Aware.

Ala-Maududi

(6:18) He has the supreme hold over His servants. He is All-Wise, All-Aware.


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(18) And He is the subjugator over His servants. And He is the Wise,[296] the Aware.[297]

[296]- Whose wisdom includes precise, perfect and absolute knowledge of all realities and outcomes, according to which He decrees and causes circumstances and occurrences. [297]- Fully acquainted and familiar with every hidden thought, intent and condition of His servants.

Sign up for Newsletter