Quran Quote  : 

    • Quran-7:118 Surah Al-araf English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    فَوَقَعَ ٱلۡحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ

    Transliteration:( Fawaqa'al haqqu wa batala maa kaanoo ya'maloon )

    118. Then the truth was established, and what they had done was rendered void [253]. (Kanzul Imaan Translation)

    (118) So the truth was established, and abolished was what they were doing. (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah Al-Araf Ayat 118 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    📖 Commentary on Surah Al-A‘raaf – Verse 118

    Then the truth was established, and what they had done was rendered void (253).

    ✅ Truth Always Prevails Over Falsehood (253)

    This verse affirms that the power of Prophetic miracles overwhelms all forms of falsehood, including magic and deception. The magicians' spells were instantly nullified by the truth brought by Musa (peace be upon him). This also highlights that magic holds no weight before divine power. Even when witchcraft affected the Holy Prophet ﷺ, it was not a contest between magic and miracle, but a secret attempt, like the assassinations of past Prophets. Just as a sword can wound a Prophet’s body, some external effects can occur — yet, their spiritual rank and truth remain untouched.

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah Al-A’raf verse 118 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah A’raf ayat 117 which provides the complete commentary from verse 117 through 122.

    (7:118) Thus was the truth established, and their doings proved in vain.

    Ala-Maududi

    (7:118) Thus was the truth established, and their doings proved in vain.

    There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

    (118) So the truth was established, and abolished was what they were doing.

    Surah Al-Araf All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54
    55
    56
    57
    58
    59
    60
    61
    62
    63
    64
    65
    66
    67
    68
    69
    70
    71
    72
    73
    74
    75
    76
    77
    78
    79
    80
    81
    82
    83
    84
    85
    86
    87
    88
    89
    90
    91
    92
    93
    94
    95
    96
    97
    98
    99
    100
    101
    102
    103
    104
    105
    106
    107
    108
    109
    110
    111
    112
    113
    114
    115
    116
    117
    118
    119
    120
    121
    122
    123
    124
    125
    126
    127
    128
    129
    130
    131
    132
    133
    134
    135
    136
    137
    138
    139
    140
    141
    142
    143
    144
    145
    146
    147
    148
    149
    150
    151
    152
    153
    154
    155
    156
    157
    158
    159
    160
    161
    162
    163
    164
    165
    166
    167
    168
    169
    170
    171
    172
    173
    174
    175
    176
    177
    178
    179
    180
    181
    182
    183
    184
    185
    186
    187
    188
    189
    190
    191
    192
    193
    194
    195
    196
    197
    198
    199
    200
    201
    202
    203
    204
    205
    206

    Sign up for Newsletter

    ×

    📱 Download Our Quran App

    For a faster and smoother experience,
    install our mobile app now.

    Download Now