Quran-7:139 Surah Al-araf English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ مُتَبَّرٞ مَّا هُمۡ فِيهِ وَبَٰطِلٞ مَّا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ

Transliteration:( Innaa haaa'ulaaa'i mutabbarum maa hum feehi wa baatilum maa kaanoo ya'maloon )

139. Surely, what they are involved in is destined for destruction, and whatever they are doing is completely void [297]. (Kanzul Imaan Translation)

(139) Indeed, those [worshippers] - destroyed is that in which they are [engaged], and worthless is whatever they were doing." (Saheen International Translation)

Related Ayat(Verses)/Topics

Surah Al-Araf Ayat 139 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

297. By this, it meant very soon these idol worshippers and their idols would be destroyed by us. You are not an idol-worshipper but a breaker of idols. In this, there is a prophecy that later became true as foretold by Hazrat Musa (On him be peace).

 

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Al-A’raf verse 139 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah A’raf ayat 138 which provides the complete commentary from verse 138 through 139.

(7:139) The way these people follow is bound to lead to destruction; and all their works are vain.

Ala-Maududi

(7:139) The way these people follow is bound to lead to destruction; and all their works are vain.


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(139) Indeed, those [worshippers] - destroyed is that in which they are [engaged], and worthless is whatever they were doing."

Sign up for Newsletter