Quran Quote  :  For He it is Who has appointed you vicegerent over the earth, and has exalted some of you over others in rank that He may try you in what He has bestowed is upon you. - 6:165

Quran-2:202 Surah Al-baqarah English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

أُوْلَـٰٓئِكَ لَهُمۡ نَصِيبٞ مِّمَّا كَسَبُواْۚ وَٱللَّهُ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ

Transliteration:( Ulaaa'ika lahum naseebum mimmaa kasaboo; wal laahu saree'ul hisaab )

202. To such people, there is a share from their earnings [473]. And Allah is swift at reckoning [474]. (Kanzul Imaan Translation)

(202) Those will have a share of what they have earned, and Allāh is swift in account. (Saheen International Translation)

Surah Al-Baqarah Ayat 202 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

473. From this verse emerge two issues:
1. Prayer is a means of acquisition as well as an action and incantation.
2. It is desirable to ask for one's needs after doing any good deed. Hence, dua is made after Salatul Janazah because this Prayer is a gooddeed.
474. Soon Allah will take account, (reckoning) of good deeds will be hastened. It also means Allah will take account of the entire creation quickly, while the greater part of the Day of Judgement will be devoted to portraying the dignity, praise and greatness of the Holy Prophet, as this is the main purpose of the Day of Judgement. Says Allah: "It is near, that your Lord may make at a place where all should praise you “.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Baqarah verse 201 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Baqarah ayat 200 which provides the complete commentary from verse 200 through 202.

(2:202) They shall have a portion from what they earned; Allah is quick in reckoning.

Ala-Maududi

(2:202) They shall have a portion from what they earned; Allah is quick in reckoning.


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(202) Those will have a share of what they have earned, and Allāh is swift in account.

Sign up for Newsletter