Quran-85:21 Surah Al-buruj English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

بَلۡ هُوَ قُرۡءَانٞ مَّجِيدٞ

Transliteration:( Bal huwa Quraanum Majeed )

21. Indeed [17] it is a Glorious Quran [18]. (Kanzul Imaan Translation)

(21) But this is an honored Qur’ān (Saheen International Translation)

Surah Al-Buruj Ayat 21 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

21. Indeed, it is a Glorious Quran 📖

17. The Holy Qur'an is not magic, poetry, or a fairytale

🔹 The words of this Book are neither magic, poetry, nor a fairytale; rather, it is the Holy Qur'an, full of honor, found in the Divine Tablet.

18. Three attributes of the Divine Book

It is the Qur'an – a Book that connects:

  • Man with his Creator
  • Followers with the Prophet ﷺ
  • Man with fellow humans
  • The living with the dead

It is Glorious – meaning highly honored:

  • Reciting it without Ghusal is forbidden.
  • Touching it without Wudhu is forbidden.
  • Turning one's back or shoes toward it is disrespectful.
  • The angel who brought it (Jibreel عليه السلام) is superior to all angels.

It is in the Divine Tablet – and everything connected to it is superior:

  • The month (Ramadaan), the night (Shab-e-Qadr), and the land (Arabia) where it was revealed.
  • The Prophet ﷺ who received it is superior to all Prophets.
  • The language (Arabic) in which it was revealed is the noblest.
  • The heart and tongue that carry it are most honored.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Al-Buruj verse 21 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Buruj ayat 11 which provides the complete commentary from verse 11 through 22.


Ala-Maududi

(85:21) Nay; but this is a glorious Qur’an,


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(21) But this is an honored Qur’ān

Surah Al-Buruj All Ayat (Verses)

1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Sign up for Newsletter