Quran Quote  :  We have made Hell a prison for those who are thankless of Allah's bounties. - 17:8

Quran-85:22 Surah Al-buruj English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

فِي لَوۡحٖ مَّحۡفُوظِۭ

Transliteration:( Fee Lawhim Mahfooz )

22. Inscribed in the Preserved Tablet [19]. (Kanzul Imaan Translation)

(22) [Inscribed] in a Preserved Slate. (Saheen International Translation)

Related Ayat(Verses)/Topics

Surah Al-Buruj Ayat 22 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

19. It should be remembered that the Holy Qur'aan was first found in the Divine Tablet then it found it's place in the blessed chest of which is the Holy Prophet? like the Divine Tablet which Allah Almighty has protected from malice, then intention of sin, forgetfulness, error, etc. Thereafter this Qur'aan has been made to remain protected in the hearts of the HUFFAAZ (persons who have memorized it) and in the minds of the Islamic scholars until the Day of Judgement. No heavenly book has been memorized like the Holy Qur'an.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Al-Buruj verse 22 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Buruj ayat 11 which provides the complete commentary from verse 11 through 22.


Ala-Maududi

(85:22) inscribed on a well-guarded Tablet.[9]


9. That is, the writ of the Quran is unchangeable and imperishable. It is inscribed in the guarded tablet of God, which cannot he corrupted in any way. Whatever is written in it has to be fulfilled: even the whole world together cannot avert its fulfillment.

(22) [Inscribed] in a Preserved Slate.

Surah Al-Buruj All Ayat (Verses)

1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Sign up for Newsletter