Quran-25:10 Surah Al-furqan English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

تَبَارَكَ ٱلَّذِيٓ إِن شَآءَ جَعَلَ لَكَ خَيۡرٗا مِّن ذَٰلِكَ جَنَّـٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ وَيَجۡعَل لَّكَ قُصُورَۢا

Transliteration:( Tabaarakal lazeee in shaaa'a ja'ala laka khairan min zaalika jannaatin tajree min tahtihal anhaaru wa yaj'al laka qusooraa )

10. Blessed is He Who, if He wills, can provide you with something better: gardens with rivers flowing beneath them and palaces [22]. (Kanzul Imaan Translation)

(10) Blessed is He who, if He willed, could have made for you [something] better than that - gardens beneath which rivers flow - and could make for you palaces. (Saheen International Translation)

Surah Al-Furqan Ayat 10 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

10. Blessed is He Who, if He wills, can provide you with something better: gardens with rivers flowing beneath them and palaces [22].

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Furqan verse 10 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Furqan ayat 7 which provides the complete commentary from verse 7 through 14.

(25:10) Most blessed[19] is He Who, if He wills, can grant you even better than what they propose: Gardens beneath which rivers flow, and stately mansions.

Ala-Maududi

(25:10) Most blessed[19] is He Who, if He wills, can grant you even better than what they propose: Gardens beneath which rivers flow, and stately mansions.


19. Here again the word tabaraka has been used and in the context it means: Allah has full control over everything and has unlimited powers: if he wills to favor somebody, He can do so as and when He wills without let or hindrance.

(10) Blessed is He who, if He willed, could have made for you [something] better than that - gardens beneath which rivers flow - and could make for you palaces.

Surah Al-Furqan All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter