Quran-25:13 Surah Al-furqan English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

وَإِذَآ أُلۡقُواْ مِنۡهَا مَكَانٗا ضَيِّقٗا مُّقَرَّنِينَ دَعَوۡاْ هُنَالِكَ ثُبُورٗا

Transliteration:( Wa izaaa ulqoo minhaa makaanan daiyiqam muqar raneena da'aw hunaalika thuboora )

13. And when they are thrown into a confined space, bound with chains, they will there seek death [25]. (Kanzul Imaan Translation)

(13) And when they are thrown into a narrow place therein bound in chains, they will cry out thereupon for destruction. (Saheen International Translation)

Surah Al-Furqan Ayat 13 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

13. And when they are thrown into a confined space, bound with chains, they will there seek death [25].

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Furqan verse 13 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Furqan ayat 7 which provides the complete commentary from verse 7 through 14.

(25:13) and when they are flung, chained together, into a narrow place in it, they will fervently call there for annihilation.

Ala-Maududi

(25:13) and when they are flung, chained together, into a narrow place in it, they will fervently call there for annihilation.


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(13) And when they are thrown into a narrow place therein bound in chains, they will cry out thereupon for destruction.

Surah Al-Furqan All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter