Quran-88:18 Surah Al-ghashiyah English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيۡفَ رُفِعَتۡ

Transliteration:( Wa ilas samaaa'i kaifa rufi'at )

18. And the sky how it has been raised high? [18] (Kanzul Imaan Translation)

(18) And at the sky - how it is raised? (Saheen International Translation)

Related Ayat(Verses)/Topics

Surah Al-Ghashiyah Ayat 18 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Tafseer (Commentary) of Surah Al-Ghashiyah (88:18)

🔹 And do they not look at the sky—how it is raised high?

➡️ This verse directs attention to one of the great signs of (اللَّهُ) Allah’s power—the vast sky, elevated without any visible pillars.


1️⃣ The Height and Structure of the Sky

Suspended Without Pillars:

  • The sky stands high without any visible support, a clear sign of Allah’s divine power.
  • No force is visibly holding it in place, yet it remains stable.

Perfect System Despite Rapid Movements:

  • Millions of stars and planets move at great speeds, yet they do not collide.
  • Similarly, in Jannah, elevated couches will move, but nothing will fall or be disturbed.

Sunlight, Rain, and Air—A Perfect Balance:

  • Rain descends from the sky, nourishing the earth.
  • The sun provides warmth in perfect measure for life to thrive.
  • Air circulates in a controlled system, ensuring balance in nature.

2️⃣ Lessons from the Sky

📖 Just as the sky is raised high, we must elevate our faith.

🔹 No one can physically reach the sky, just as no one can attain the status of Prophet Muhammad ﷺ.
🔹 Stars guide travelers, just as the Sahabah 🌟 guide the believers.
🔹 Blessings descend from the sky, just as the spiritual blessings of Madinah enrich the hearts of believers.


3️⃣ Scientific Discoveries About the Sky

Gravitational Balance in the Universe:

  • Celestial bodies are held in perfect positions by gravitational forces.

The Protective Ozone Layer:

  • The upper layer of the sky shields Earth from harmful ultraviolet rays.

Atmospheric Layers and Their Functions:

  • The atmosphere is divided into layers that regulate temperature, provide oxygen, and protect Earth from space debris.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Ghashiyah 18 verse by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Ghashiyah ayat 17 which provides the complete commentary from verse 17 through 26.


Ala-Maududi

(88:18) And the sky: how it was raised high?


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(18) And at the sky - how it is raised?

Surah Al-Ghashiyah All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter