Quran-69:18 Surah Al-haqqah English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

يَوۡمَئِذٖ تُعۡرَضُونَ لَا تَخۡفَىٰ مِنكُمۡ خَافِيَةٞ

Transliteration:( Yawma'izin tu'radoona laa takhfaa min kum khaafiyah )

18. On that Day you will be presented[20], and no soul will remain hidden from you[21]. (Kanzul Imaan Translation)

(18) That Day, you will be exhibited [for judgement]; not hidden among you is anything concealed.[1741] (Saheen International Translation)

Surah Al-Haqqah Ayat 18 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Verse 18 (Surah Al-Qari'ah)

"On that Day you will be presented[20], and no soul will remain hidden from you[21]."


✅ [20] The Presentation on the Day of Judgement

On the Day of Judgement, every individual will be presented before their Lord. People will be presented in three distinct ways:

  1. Apology and excuse: Some will try to justify their actions, offering excuses for their shortcomings.

  2. Reproach and scolding: Those who have committed grave wrongs will face rebuke and reprimand for their actions.

  3. The distribution of deeds: The final stage will involve the distribution of the books of deeds. Some will receive their book in the right hand, a symbol of success, while others will receive it in the left hand, a sign of failure.

This presentation will be a public display of one's deeds, reflecting the eternal consequence of one's actions in this world.


✅ [21] No Soul Will Be Hidden

The verse further emphasizes that no soul will remain hidden on that day. Everyone's deeds will be fully exposed and accounted for. This highlights that, unlike in this world where one can hide their actions or intentions, on the Day of Judgement, nothing will be concealed.

This is a reminder for us to recite and listen to the Qur'an in this world, as it will bring sweetness to the heart and joy to the soul. The Qur'an is not just a book, but a message from Allah, a letter to His friends, and listening to its recitation will purify the heart and guide the soul, preparing us for the Day of Judgement.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Al-Haqqah verse 18 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Haqqah ayat 13 which provides the complete commentary from verse 13 through 18.

(69:18) That will be the Day when you shall be brought forth (before Allah) and no secret of yours shall remain hidden.

Ala-Maududi

(69:18) That will be the Day when you shall be brought forth (before Allah) and no secret of yours shall remain hidden.


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(18) That Day, you will be exhibited [for judgement]; not hidden among you is anything concealed.[1741]

[1741]- i.e., any person or any secret you might attempt to conceal.

Surah Al-Haqqah All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now