Quran Quote  : 

    • Quran-15:79 Surah Al-hijr English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    فَٱنتَقَمۡنَا مِنۡهُمۡ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٖ مُّبِينٖ

    Transliteration:( Fantaqamnaa minhum wa innahumaa labi imaamim mubeen (section 5) )

    79. Then We took revenge on them [91]; and no doubt, both these towns lie on a clear road [92] (Kanzul Imaan Translation)

    (79) So We took retribution from them, and indeed, both [cities] are on a clear highway. (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah Al-Hijr Ayat 79 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    89. Allah Almighty took vengeance for His Prophet Hazrat Shuaib (On whom be peace). by destroying these unjust people through fire. 

    90. The word Imam means leader. The common road is called Imam because travellers follow it. Likewise, The Divine Tablet and Book of Deeds are referred by the Holy QUR'AAN as Imam. What this means is that the settlement of the people of Hazrat Lut and Shuaib are found on open roads enroute of the people of Makkah, which they would constantly pass by through their journeys. Why then do these people not take lessons from what they see?

     

    (15:79) So We chastised them. The desolate locations of both communities lie on a well-known highway.[44]

    Ala-Maududi

    (15:79) So We chastised them. The desolate locations of both communities lie on a well-known highway.[44]

    44. Midian lay on the route from Hijaz to Palestine and Syria.

    (79) So We took retribution from them, and indeed, both [cities] are on a clear highway.

    Surah Al-Hijr All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54
    55
    56
    57
    58
    59
    60
    61
    62
    63
    64
    65
    66
    67
    68
    69
    70
    71
    72
    73
    74
    75
    76
    77
    78
    79
    80
    81
    82
    83
    84
    85
    86
    87
    88
    89
    90
    91
    92
    93
    94
    95
    96
    97
    98
    99

    Sign up for Newsletter