Quran Quote  : 

    • Quran-15:94 Surah Al-hijr English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    فَٱصۡدَعۡ بِمَا تُؤۡمَرُ وَأَعۡرِضۡ عَنِ ٱلۡمُشۡرِكِينَ

    Transliteration:( Fasda' bimaa tu'maru wa a'rid anil mushrikeen )

    94. Therefore, say openly what you have been commanded [105], and turn away from the polytheists. (Kanzul Imaan Translation)

    (94) Then declare what you are commanded[687] and turn away from the polytheists.[688] (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah Al-Hijr Ayat 94 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    105. From this emerge two issues: 

    1. False show of piety is forbidden. 

    One should openly declare one's faith through one's character and appearance.

    2. Did The Holy Prophet ?  not conceal any religious injunctions, but revealed every one of them to the people .

    Says Allah Almighty. "Communicate that which has been sent down to you" (S5 V17). Anyone who says that the Holy Prophet ? had a desire to appoint Hazrat Alli (May Allah be pleased with him) but did not do so out of fear of his Companions, is an infidel because he is rejecting these verses

     

    (15:94) (O Prophet), proclaim what you are commanded, and pay no heed to those who associate others with Allah in His Divinity.

    Ala-Maududi

    (15:94) (O Prophet), proclaim what you are commanded, and pay no heed to those who associate others with Allah in His Divinity.

    There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

    (94) Then declare what you are commanded[687] and turn away from the polytheists.[688]

    [687]- The implication is "Thereby you will distinguish or separate the disbelievers from the believers." [688]- Any who persist in association of others with Allāh.

    Surah Al-Hijr All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54
    55
    56
    57
    58
    59
    60
    61
    62
    63
    64
    65
    66
    67
    68
    69
    70
    71
    72
    73
    74
    75
    76
    77
    78
    79
    80
    81
    82
    83
    84
    85
    86
    87
    88
    89
    90
    91
    92
    93
    94
    95
    96
    97
    98
    99

    Sign up for Newsletter