Quran-82:7 Surah Al-infitar English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

ٱلَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ

Transliteration:( Allazee khalaqaka fasaw waaka fa'adalak )

7. Who created you, then perfected [4] your shape, then proportioned you right. (Kanzul Imaan Translation)

(7) Who created you, proportioned you, and balanced you? (Saheen International Translation)

Surah Al-Infitar Ayat 7 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

4. The Perfection of Creation – Commentary (Tafseer) of the Verse 82:7

"Who created you, then perfected your shape, then proportioned you right."

The Balance and Order in Human Creation

Allah has created mankind in the best form, placing each limb and organ in its perfect position. Every part of the body is precisely structured, ensuring balance, symmetry, and functionality, leaving no flaw in His creation.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Infitar verse 7 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Infitar ayat 1 which provides the complete commentary from verse 1 through 12.


Ala-Maududi

(82:7) Who created you, shaped you, and made you well-proportioned,


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(7) Who created you, proportioned you, and balanced you?

Surah Al-Infitar All Ayat (Verses)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Sign up for Newsletter