Quran-76:14 Surah Al-insan English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

وَدَانِيَةً عَلَيۡهِمۡ ظِلَٰلُهَا وَذُلِّلَتۡ قُطُوفُهَا تَذۡلِيلٗا

Transliteration:( Wa daaniyatan 'alaihim zilaaluhaa wa zullilat qutoofu haa tazleela )

14. And its shadows will be close upon them[20], and its fruits will be made easy to reach[21]. (Kanzul Imaan Translation)

(14) And near above them are its shades, and its [fruit] to be picked will be lowered in compliance. (Saheen International Translation)

Surah Al-Insan Ayat 14 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

20. The shadows of the trees of Paradise will be close-by.

21. So that the inmates of Paradise can break the bunches whether they are sitting or lying down. This tells us that the height of the trees of Paradise will be in accordance with the wishes of its inmates. Their bunches will be everlasting. They will never come to an end.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Al-Insan verse 14 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Insan ayat 13 which provides the complete commentary from verse 13 through 22.

(76:14) The shades of Paradise will bend over them, and its fruits will be brought within their easy reach;

Ala-Maududi

(76:14) The shades of Paradise will bend over them, and its fruits will be brought within their easy reach;


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(14) And near above them are its shades, and its [fruit] to be picked will be lowered in compliance.

Surah Al-Insan All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter