Quran-84:25 Surah Al-inshiqaq English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ لَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونِۭ

Transliteration:( Illal lazeena aamanoo wa 'amilus saalihaati lahum ajrun ghairu mamnoon )

25. But those who believe and do good deeds for them are a continuous reward( 20). (Kanzul Imaan Translation)

(25) Except for those who believe and do righteous deeds. For them is a reward uninterrupted. (Saheen International Translation)

Surah Al-Inshiqaq Ayat 25 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

20. It means that the believers would be given eternal rewards in Paradise. This tells us that Paradise and its bounties are eternal. There is no end to them. Or, that the believers are given a reward in this world until the Day of Judgement. Through their acts of continuous charities ,people continue to derive benefits. Their children and other believers continue to pray and do ESALE SAWAAB for them.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Inshiqaq verse 25 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Inshiqaq ayat 16 which provides the complete commentary from verse 16 through 25.


Ala-Maududi

(84:25) except for those who believe and do good deeds. Theirs shall be an unending reward.


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(25) Except for those who believe and do righteous deeds. For them is a reward uninterrupted.

Surah Al-Inshiqaq All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter