Quran Quote  :  Wrong doers will say: "Our Lord, grant us respite for a short while; we shall respond to Your call and will follow Your Messengers." - 14:44

    • Quran-72:14 Surah Al-jinn English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    وَأَنَّا مِنَّا ٱلۡمُسۡلِمُونَ وَمِنَّا ٱلۡقَٰسِطُونَۖ فَمَنۡ أَسۡلَمَ فَأُوْلَـٰٓئِكَ تَحَرَّوۡاْ رَشَدٗا

    Transliteration:( Wa annaa minnal muslimoona wa minnal qaasitoona faman aslama fa ulaaa'ika taharraw rashada )

    14." And that some of us are Muslims and some of us are the deviators [23], So, those who submit, find the Right [24] Way." (Kanzul Imaan Translation)

    (14) And among us are Muslims [in submission to Allāh], and among us are the unjust.[1770] And whoever has become Muslim - those have sought out the right course. (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah Al-Jinn Ayat 14 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    23. This means that among the jinns there are some who are monotheist believers and some are because those who had returned after listening to the recitation from the Holy Prophet had all accepted faith. None among them was an infidel. Thus the meaning of the verse is clear.

    24. From this we learn that the believing jinns will not go to Paradise while the infidels among them will go into Hell because in this verse there is no mention of Paradise for the believing jinn. A full discussion on this has been given in Surah Ahqaaf.

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah Jinn verse 14 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Jinn ayat 11 which provides the complete commentary from verse 11 through 17.

    (72:14) and that “among us some are Muslims (Those who have submitted to Allah), and some of us are deviant. So those who became Muslims found the Right Course;

    Ala-Maududi

    (72:14) and that “among us some are Muslims (Those who have submitted to Allah), and some of us are deviant. So those who became Muslims found the Right Course;

    There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

    (14) And among us are Muslims [in submission to Allāh], and among us are the unjust.[1770] And whoever has become Muslim - those have sought out the right course.

    [1770]- i.e., those who deviate from the truth and act tyrannically.

    Surah Al-Jinn All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28

    Sign up for Newsletter