Quran-18:11 Surah Al-kahf English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

فَضَرَبۡنَا عَلَىٰٓ ءَاذَانِهِمۡ فِي ٱلۡكَهۡفِ سِنِينَ عَدَدٗا

Transliteration:( Fadarabnaa 'alaaa aazaanihim fil Kahfi seneena 'adadaa )

11. Then We struck their ears in the cave for many years [16]. (Kanzul Imaan Translation)

(11) So We cast [a cover of sleep] over their ears within the cave for a number of years. (Saheen International Translation)

Surah Al-Kahf Ayat 11 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

16. Two issues emerge from this: 

1.The miracles of the saints are true. The Companions of the Cave are the saints of the Israelites. Their existence for so long, without any food or water, is a miracle. 

2. A miracle can be enacted by a saint, even when he is asleep, as well as after his physical demise. The preservation of their bodies by sand, too, is a miracle.

 

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Kahf verse 11 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Kahf ayat 9 which provides the complete commentary from verse 9 through 12.

(18:11) We lulled them to sleep in that cave for a number of years

Ala-Maududi

(18:11) We lulled them to sleep in that cave for a number of years


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(11) So We cast [a cover of sleep] over their ears within the cave for a number of years.

Sign up for Newsletter