Quran-18:53 Surah Al-kahf English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

وَرَءَا ٱلۡمُجۡرِمُونَ ٱلنَّارَ فَظَنُّوٓاْ أَنَّهُم مُّوَاقِعُوهَا وَلَمۡ يَجِدُواْ عَنۡهَا مَصۡرِفٗا

Transliteration:( Wa ra al mujrimoonan Naara fazannooo annahum muwaaqi'oohaa wa lam yajidoo 'anhaa masrifaa (section 7) )

53. And the sinners will see the Fire and will be convinced that they are bound to fall into it [127], and they will find no escape from it. (Kanzul Imaan Translation)

(53) And the criminals will see the Fire and will be certain that they are to fall therein. And they will not find from it a way elsewhere. (Saheen International Translation)

Related Ayat(Verses)/Topics

Surah Al-Kahf Ayat 53 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

127. Because there would be many signs in front of them, of being inmates of Hell.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Kahf verse 53 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Kahf ayat 52 which provides the complete commentary from verse 52 through 53.

(18:53) and the guilty shall behold the Fire and know that they are bound to fall into it, and will find no escape from it.

Ala-Maududi

(18:53) and the guilty shall behold the Fire and know that they are bound to fall into it, and will find no escape from it.


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(53) And the criminals will see the Fire and will be certain that they are to fall therein. And they will not find from it a way elsewhere.

Sign up for Newsletter