Quran Quote  :  So they rejected them, calling them liars, and they too eventually became of those that were destroyed. - 23:48

Quran-18:69 Surah Al-kahf English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

قَالَ سَتَجِدُنِيٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ صَابِرٗا وَلَآ أَعۡصِي لَكَ أَمۡرٗا

Transliteration:( Qaala satajiduneee in shaa 'al laahu saabiranw wa laaa a'see laka amraa )

69. Musa said, “Soon if Allah wills, you will find me patient [156], and I shall not disobey you in any affair [157].” (Kanzul Imaan Translation)

(69) [Moses] said, "You will find me, if Allāh wills, patient, and I will not disobey you in [any] order." (Saheen International Translation)

Surah Al-Kahf Ayat 69 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

156.This means, I will exercise full control over myself. This statement of Hazrat Musa (On whom be peace) was not based on his specialized knowledge, but on assumption and conjecture. For this reason he had said "If Allah wills" while this was not said by Hazrat Khizr (On whom be peace). Also Hazrat Musa (On whom be peace) stated that he would find him among those who are patient and not that he would exercise patience.

157.This means whatever command you give me I will act upon it. From this we learn that the teacher is the higher authority, while the pupil is subservient to him.

 

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Kahf verse 69 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Kahf ayat 66 which provides the complete commentary from verse 66 through 70.

(18:69) Moses replied: “You shall find me, if Allah wills, patient; and I shall not disobey you in anything.”

Ala-Maududi

(18:69) Moses replied: “You shall find me, if Allah wills, patient; and I shall not disobey you in anything.”


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(69) [Moses] said, "You will find me, if Allāh wills, patient, and I will not disobey you in [any] order."

Sign up for Newsletter