Quran Quote  : 

    • Quran-18:84 Surah Al-kahf English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    إِنَّا مَكَّنَّا لَهُۥ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَءَاتَيۡنَٰهُ مِن كُلِّ شَيۡءٖ سَبَبٗا

    Transliteration:( Innaa makkannaa lahoo fil ardi wa aatainaahu min kulli shai'in sababaa )

    84. We established him firmly on the earth and gave him the means to accomplish everything [194]. (Kanzul Imaan Translation)

    (84) Indeed, We established him upon the earth, and We gave him from everything a way [i.e., means]. (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah Al-Kahf Ayat 84 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    📖 Commentary of Surah Al-Kahf – Verse 84

    "We established him firmly on the earth and gave him the means to accomplish everything [194]."

    ✅ [194] Divine Support for a Just Kingdom

    Allah states that He Himself granted Dhul-Qarnayn a firm establishment on the earth, meaning complete control and authority over vast territories. He was not a king by chance or force, but by divine will and favor.

    Allah also gave him the resources, tools, and strategies necessary to accomplish great tasks, including military strength, administrative skills, and the ability to traverse distant lands. These were the foundations of his justice, power, and success.

    In short, everything essential for kingship and reform was placed at his disposal by divine arrangement, proving that true power and success come only from Allah.

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah Kahf verse 84 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Kahf ayat 83 which provides the complete commentary from verse 83 through 84.

    (18:84) We granted him power in the land and endowed him with all kinds of resources.

    Ala-Maududi

    (18:84) We granted him power in the land and endowed him with all kinds of resources.

    There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

    (84) Indeed, We established him upon the earth, and We gave him from everything a way [i.e., means].

    Surah Al-Kahf All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54
    55
    56
    57
    58
    59
    60
    61
    62
    63
    64
    65
    66
    67
    68
    69
    70
    71
    72
    73
    74
    75
    76
    77
    78
    79
    80
    81
    82
    83
    84
    85
    86
    87
    88
    89
    90
    91
    92
    93
    94
    95
    96
    97
    98
    99
    100
    101
    102
    103
    104
    105
    106
    107
    108
    109
    110

    Sign up for Newsletter

    ×

    📱 Download Our Quran App

    For a faster and smoother experience,
    install our mobile app now.

    Download Now