Quran Quote  : 

    • Quran-18:88 Surah Al-kahf English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    وَأَمَّا مَنۡ ءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحٗا فَلَهُۥ جَزَآءً ٱلۡحُسۡنَىٰۖ وَسَنَقُولُ لَهُۥ مِنۡ أَمۡرِنَا يُسۡرٗا

    Transliteration:( Wa ammaa man aamana wa 'amila saalihan falahoo jazaaa'anil husnaa wa sanaqoolu lahoo min amrinaa yusraa )

    88. As for him who believes in and does righteous work, he will have a reward that is good [201], and we will speak to him with ease in our command. (Kanzul Imaan Translation)

    (88) But as for one who believes and does righteousness, he will have a reward of the best [i.e., Paradise], and we [i.e., Dhul-Qarnayn] will speak to him from our command with ease." (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah Al-Kahf Ayat 88 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    📖 Commentary of Surah Al-Kahf – Verse 88

    "As for him who believes and does righteous work, he will have a reward that is good [201], and we will speak to him with ease in our command."

    ✅ [201] Honour and Ease for the Righteous

    In contrast to the wrongdoers, Dhul-Qarnayn promises ease and reward to the believers—those who embrace faith and engage in righteous deeds. These individuals will receive:

    • A beautiful reward from Allah, which includes both worldly benefits and eternal bliss.

    • Gentle treatment, fair command, and respectful communication from the authorities.

    This shows that faith and good action lead not only to spiritual reward but also to kindness and privilege in governance. According to tafsir, this also implies that believers are given easier tasks and greater rewards—a principle that highlights Islamic justice and mercy in leadership.

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah Kahf verse 88 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Kahf ayat 85 which provides the complete commentary from verse 85 through 88.

    (18:88) But as for him who believes and acts righteously, his will be a goodly reward and we shall enjoin upon him only mild commands.”

    Ala-Maududi

    (18:88) But as for him who believes and acts righteously, his will be a goodly reward and we shall enjoin upon him only mild commands.”

    There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

    (88) But as for one who believes and does righteousness, he will have a reward of the best [i.e., Paradise], and we [i.e., Dhul-Qarnayn] will speak to him from our command with ease."

    Surah Al-Kahf All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54
    55
    56
    57
    58
    59
    60
    61
    62
    63
    64
    65
    66
    67
    68
    69
    70
    71
    72
    73
    74
    75
    76
    77
    78
    79
    80
    81
    82
    83
    84
    85
    86
    87
    88
    89
    90
    91
    92
    93
    94
    95
    96
    97
    98
    99
    100
    101
    102
    103
    104
    105
    106
    107
    108
    109
    110

    Sign up for Newsletter

    ×

    📱 Download Our Quran App

    For a faster and smoother experience,
    install our mobile app now.

    Download Now