Quran-70:35 Surah Al-maaarij English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

أُوْلَـٰٓئِكَ فِي جَنَّـٰتٖ مُّكۡرَمُونَ

Transliteration:( Ulaaa'ika fee jannaatim mukramoon )

35. They will be honored in gardens [31]. (Kanzul Imaan Translation)

(35) They will be in gardens,[1755] honored. (Saheen International Translation)

Surah Al-Maaarij Ayat 35 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Quran 70:35 (Surah Al-Ma'arij)

They will be honored in gardens. (Kanzul Imaan Translation)

📖 [31] The Honor of the Righteous in Paradise

Jannah (🌳 Paradise) will be a place of great honor and respect for the righteous.
✅ Even the ✨ angels will honor and respect them.
✅ The believers will also show mutual respect and love for one another.

✅ Allah's (اللَّهُ ) Special Grace

🔹 Their honor will not just be from creation but from Allah (اللَّهُ ) Himself.
🔹 This reward is a result of faith, patience, and obedience.
🔹 The Gardens of Paradise will be filled with peace, blessings, and eternal joy.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Al-Ma’arij verse 35 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Maarij ayat 19 which provides the complete commentary from verse 19 through 35.

(70:35) all these shall live honourably in the Gardens.

Ala-Maududi

(70:35) all these shall live honourably in the Gardens.


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(35) They will be in gardens,[1755] honored.

[1755]- In Paradise.

Surah Al-Maaarij All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter