Quran Quote  :  We created them from sticky clay. - 37:11

    • Quran-5:111 Surah Al-maidah English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    وَإِذۡ أَوۡحَيۡتُ إِلَى ٱلۡحَوَارِيِّـۧنَ أَنۡ ءَامِنُواْ بِي وَبِرَسُولِي قَالُوٓاْ ءَامَنَّا وَٱشۡهَدۡ بِأَنَّنَا مُسۡلِمُونَ

    Transliteration:( Wa iz awhaitu ilal hawaariyyeena an aaminoo bee wa bi Rasoolee qaalooo aamannaa washhad bi annanaa muslimoon )

    111. And when I revealed to the disciples [305] to believe in Me and in My Messenger, they said, "We have believed, and you bear witness that we are Muslims [306]." (Kanzul Imaan Translation)

    (111) And [remember] when I inspired to the disciples, "Believe in Me and in My messenger [i.e., Jesus]." They said, "We have believed, so bear witness that indeed we are Muslims [in submission to Allāh]." (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah Al-Maidah Ayat 111 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    305. When revelation is connected to a non-prophet it would mean to place in the heart. says Allah Almighty: "And we inspired the mother of Musa" (S28 V7). In another verse Allah Almighty says: "And vour Lord inspired the bee" (S16:V68) Here too revelation will have similar connotation 

    306. From this emerges two issues:

    1. One must not conceal ones faith and Islam but make it known to others.

    2. To make the Prophet a witness to your faith is a virtuous and excellent deed, as they are the witnesses of Allah.

     

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah Maidah verse 111 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Maidah ayat 110 which provides the complete commentary from verse 110 through 111.

    (5:112) Also recall when the disciples asked Jesus,[128] son of Mary: ‘Jesus, son of Mary, has your Lord the power to send down to us a repast from the heaven?’ There- upon Jesus said: ‘Fear Allah if you do indeed have faith.’

    Ala-Maududi

    (5:111) And recall when I revealed to the disciples to believe in Me and in My Mes-senger, they said: “We do believe, and we bear witness that we indeed are the ones who submit to Allah”[127]

    127. Jesus is being told that the faith of the disciples in him was also the result of God’s grace and succour, for he, himself, did not have the power to produce even one man of faith in that land of disbelief. It is also made clear that the true religion of the disciples of Jesus was Islam.

    (111) And [remember] when I inspired to the disciples, "Believe in Me and in My messenger [i.e., Jesus]." They said, "We have believed, so bear witness that indeed we are Muslims [in submission to Allāh]."

    Surah Al-Maidah All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54
    55
    56
    57
    58
    59
    60
    61
    62
    63
    64
    65
    66
    67
    68
    69
    70
    71
    72
    73
    74
    75
    76
    77
    78
    79
    80
    81
    82
    83
    84
    85
    86
    87
    88
    89
    90
    91
    92
    93
    94
    95
    96
    97
    98
    99
    100
    101
    102
    103
    104
    105
    106
    107
    108
    109
    110
    111
    112
    113
    114
    115
    116
    117
    118
    119
    120

    Sign up for Newsletter