Quran Quote  :  We raised a Messenger in every community (to tell them): "Serve Allah and shun the Evil One." - 16:36

    • Quran-74:5 Surah Al-muddaththir English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    وَٱلرُّجۡزَ فَٱهۡجُرۡ

    Transliteration:( Warrujza fahjur )

    5. And keep away from idols[4]. (Kanzul Imaan Translation)

    (5) And uncleanliness[1789] avoid (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah Al-Muddaththir Ayat 5 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    4. Do not respect and worship the idols.

    Reason for its Revelation:

    The Holy Prophet ? says, a voice called out to me at Mt. Hira, that Oh Beloved! You are the Messenger of Allah. I looked left and right, but I could not see the speaker. When I looked up, I saw an angel. I became over-awed and said to Hazrat Khadijah Kubra, place a sheet over me. At that point in time, this verse was revealed.

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah Muddaththir verse 5 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Muddaththir ayat 1 which provides the complete commentary from verse 1 through 10.

    (74:5) and shun uncleanness,[5]

    Ala-Maududi

    (74:5) and shun uncleanness,[5]

    5. Un-cleanliness implies every kind of filth, whether of belief and thought, of morals and deeds, of the body, dress or mode of life. The verse means: Keep yourself free from the filth of evils which are prevalent in society around you: no one should ever impute to you the blame that your own life itself is stained in some degree with the evils that you tell others to avoid.

    (5) And uncleanliness[1789] avoid

    [1789]- Specifically, idols or generally, bad conduct and morals.

    Surah Al-Muddaththir All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54
    55
    56

    Sign up for Newsletter