Quran Quote  : 

    • Quran-97:4 Surah Al-qadr English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرٖ

    Transliteration:( Tanaz zalul malaa-ikatu war roohu feeha bi izni-rab bihim min kulli amr )

    4. The Angels and the Spirit (Jibraeel) descend (3) in it by the Command of their Lord, for every affair. (Kanzul Imaan Translation)

    (4) The angels and the Spirit [i.e., Gabriel] descend therein by permission of their Lord for every matter.[1955] (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah Al-Qadr Ayat 4 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    Tafsir (Commentary) of It is all-peaceful until the rising of the dawn

    This verse refers to the Night of Qadr (Lailatul Qadr), emphasizing the profound peace and protection that envelops the earth during this sacred night. Here is a detailed explanation of its meaning:

    Peace and Protection During the Night of Qadr

    1. Protection from Shaitans and Calamities

      • The Night of Qadr is protected from Shaitans, calamities, and divine punishments. Unlike other nights when jinns and Shaitans may roam the earth, this night is safeguarded from their negative influence.
      • Shaitans are more active in the early parts of other nights, causing distractions and harm. But on this blessed night, the presence of angels and sacred souls ensures that peace prevails.

    2. Blessings of the Pious Sages

      • The existence of pious sages on earth plays a crucial role in the peace of the night. Their presence contributes to the removal of Shaitans and averts divine punishments from descending upon the earth.
      • Their blessings help create a serene and protected atmosphere, allowing the angels and sacred souls to descend and carry out their duties.

    3. Mercy and Blessings Until Dawn

      • During the last portion of the night, mercy and divine blessings are abundant. This part of the night is crucial, as it is when the angels are most active in spreading peace and offering prayers for forgiveness.
      • The entire night is filled with divine tranquility, culminating in peace that lasts until dawn.

    Key Takeaways:

    • Lailatul Qadr is a night of complete peace, divine protection, and blessings.
    • The presence of angels and pious souls ensures the removal of Shaitans and the avoidance of calamities.
    • Mercy and protection continue throughout the night, lasting until the rise of dawn.

    This verse highlights the sacredness of the Night of Qadr, making it a time for believers to seek divine mercy, protection, and peace, free from the harms of Shaitans and worldly calamities.

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah Qadr verse 4 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Qadr ayat 1 which provides the complete commentary from verse 1 through 5.

    Ala-Maududi

    (97:4) The angels along with the Spirit[3] descend in it by the permission of their Lord[4] with all kinds of decrees.

    3. The Spirit: Gabriel, who has been mentioned separately from the angels in view of his unique eminence, honor and merit.

    4. That is, they do not descend of their own accord but by leave of their Lord, and every decree implies amr hakim (a wise decree) as described in (Surah Ad-Dukhan, Ayat 5).

    (4) The angels and the Spirit [i.e., Gabriel] descend therein by permission of their Lord for every matter.[1955]

    [1955]- Bringing the exact measures apportioned for everything by Allāh in the course of the coming year.

    Surah Al-Qadr All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5

    Sign up for Newsletter