Quran-68:23 Surah Al-qalam English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

فَٱنطَلَقُواْ وَهُمۡ يَتَخَٰفَتُونَ

Transliteration:( Fantalaqoo wa hum yatakhaafatoon )

23. So they went, whispering to each other [23]. (Kanzul Imaan Translation)

(23) So they set out, while lowering their voices, (Saheen International Translation)

Related Ayat(Verses)/Topics

Surah Al-Qalam Ayat 23 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Surah Al-Qalam, Verse 23

"So they went, whispering to each other."

[23] The Hidden Plans

  • The owners of the garden conspired in secret, whispering to each other to ensure that the beggars would not hear about their harvest. They intended to prevent the poor from collecting their share of charity, which had been their father's practice.

  • Their plan was to harvest the fruit quietly, without drawing attention, to keep it all for themselves and avoid giving any portion to those in need.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Qalam verse 23 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Qalam ayat 17 which provides the complete commentary from verse 17 through 28.

(68:23) So off they went, whispering to one another:

Ala-Maududi

(68:23) So off they went, whispering to one another:


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(23) So they set out, while lowering their voices,

Surah Al-Qalam All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now