Quran Quote  :  What will such people do on the Day when the Lord will say: "Now call upon all those whom you believed to be My partners?" - 18:52

Quran-68:23 Surah Al-qalam English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

فَٱنطَلَقُواْ وَهُمۡ يَتَخَٰفَتُونَ

Transliteration:( Fantalaqoo wa hum yatakhaafatoon )

23. So they went, whispering to each other [23]. (Kanzul Imaan Translation)

(23) So they set out, while lowering their voices, (Saheen International Translation)

Related Ayat(Verses)/Topics

Surah Al-Qalam Ayat 23 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

23. So that the beggars may not listen to these charities and to come and collect them as usual.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Qalam verse 23 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Qalam ayat 17 which provides the complete commentary from verse 17 through 28.

(68:23) So off they went, whispering to one another:

Ala-Maududi

(68:23) So off they went, whispering to one another:


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(23) So they set out, while lowering their voices,

Surah Al-Qalam All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter