Quran Quote  :  Surely Allah is much prone to accept repentance, is Most Compassionate. - 49:12

    • Quran-68:27 Surah Al-qalam English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    بَلۡ نَحۡنُ مَحۡرُومُونَ

    Transliteration:( Bal nahnu mahroomoon )

    27. "No, in fact, we have been deprived." [25] (Kanzul Imaan Translation)

    (27) Rather, we have been deprived." (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah Al-Qalam Ayat 27 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    25. Those people first thought that they had become misled and come to another place. Our garden had not been so big. After having carefully considered this, they said no, we did not lose the path but the garden had become big.

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah Qalam verse 27 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Qalam ayat 17 which provides the complete commentary from verse 17 through 28.

    (68:27) rather, we are utterly ruined.”[16]

    Ala-Maududi

    (68:27) rather, we are utterly ruined.”[16]

    16. That is, on seeing the garden they didn’t believe it was their own garden, and they said: Perhaps we have lost our way and come to another place. But, when they considered it seriously and found it was their own garden, they cried out: Alas we are deprived.

    (27) Rather, we have been deprived."

    Surah Al-Qalam All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52

    Sign up for Newsletter