Quran-56:81 Surah Al-waqiah English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

أَفَبِهَٰذَا ٱلۡحَدِيثِ أَنتُم مُّدۡهِنُونَ

Transliteration:( Afabihaazal hadeesi antum mudhinoon )

81. Why do you then show lazyness in this statement [74]? (Kanzul Imaan Translation)

(81) Then is it to this statement that you are indifferent (Saheen International Translation)

Related Ayat(Verses)/Topics

Surah Al-Waqiah Ayat 81 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

74. Here the word "statement" denotes the Holy Qur'aan because it contains all types of statements: laws, similitudes, stories, codified laws concerning Shariah and Tareeqat. By showing lazyness is meant not accepting them or delaying to accept them or to regard them as petty.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Waqiah verse 81 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Waqiah ayat 75 which provides the complete commentary from verse 75 through 82.

(56:81) Do you, then, take this discourse in light esteem,[40]

Ala-Maududi

(56:81) Do you, then, take this discourse in light esteem,[40]


40. Literally, idhan (from which mudhinun of the text is derived) means to treat something with contempt, to deny its due importance, to regard it as unworthy of serious attention, to hold it in light esteem.

(81) Then is it to this statement that you are indifferent

Surah Al-Waqiah All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter