Quran Quote  :  As for those who believe in falsehood and are engaged in infidelity with Allah, it is they who will be the losers. - 29:52

Quran-78:39 Surah An-naba English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

ذَٰلِكَ ٱلۡيَوۡمُ ٱلۡحَقُّۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ مَـَٔابًا

Transliteration:( Zaalikal yaumul haqqu faman shaa-at ta khaaza ill-laa rabbihi ma-aaba )

39.That is the day sure [24] to come. Who wants to should adopt a way to his Lord. (Kanzul Imaan Translation)

(39) That is the True [i.e., certain] Day; so he who wills may take to his Lord a [way of] return.[1830] (Saheen International Translation)

Surah An-Naba Ayat 39 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

24. Coming of which is a certainty and on that day every work will be true and not false.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Naba verse 39 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Naba ayat 37 which provides the complete commentary from verse 37 through 40.


Ala-Maududi

(78:39) That Day is sure to come. So let him who will seek a resort with his Lord.


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(39) That is the True [i.e., certain] Day; so he who wills may take to his Lord a [way of] return.[1830]

[1830]- i.e., a direct route through correct beliefs and righteous deeds.

Surah An-Naba All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter