Quran Quote  :  Believers, do not advance before Allah and His Messenger,and fear Allah. Verily Allah is All-Hearing, All-Knowing. - 49:1

    • Quran-16:85 Surah An-nahl English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    وَإِذَا رَءَا ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ ٱلۡعَذَابَ فَلَا يُخَفَّفُ عَنۡهُمۡ وَلَا هُمۡ يُنظَرُونَ

    Transliteration:( Wa izaa ra al lazeena zalamul 'azaaba falaa yukhaf fafu 'anhum wa laa hum yunzaroon )

    85. And when the wrongdoers see the torment, it will not be lightened from them, nor will they be given any respite [189]. (Kanzul Imaan Translation)

    (85) And when those who wronged see the punishment, it will not be lightened for them, nor will they be reprieved. (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah An-Nahl Ayat 85 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    189. From this we learn that a decrease in the punishment, and obtaining no respite is set especially for the infidels. The sinful believers are by the will of Allah Almighty, protected from both of these.

     

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah An-Nahl verse 85 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Nahl ayat 84 which provides the complete commentary from verse 84 through 88.

    (16:85) Once the wrong-doers have beheld the chastisement,[82] neither will it be lightened for them nor will they be granted any respite.

    Ala-Maududi

    (16:85) Once the wrong-doers have beheld the chastisement,[82] neither will it be lightened for them nor will they be granted any respite.

    82. That is, they will not be given the opportunity to beg pardon of their Lord for their crimes. For that will be the time of judgment as the time of begging pardon would have ended long before this. The Quran and the traditions are explicit on this point that the place for penitence is this world and not the next world. Even in this world the opportunity is lost as soon as signs of death begin to appear, for the penitence at that time will be of no avail when a person knows that the time of his death has come. Respite for deeds expires as soon as one enters into the boundary of death, and the only thing that remains after that is the award of reward and punishment.

    (85) And when those who wronged see the punishment, it will not be lightened for them, nor will they be reprieved.

    Surah An-Nahl All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54
    55
    56
    57
    58
    59
    60
    61
    62
    63
    64
    65
    66
    67
    68
    69
    70
    71
    72
    73
    74
    75
    76
    77
    78
    79
    80
    81
    82
    83
    84
    85
    86
    87
    88
    89
    90
    91
    92
    93
    94
    95
    96
    97
    98
    99
    100
    101
    102
    103
    104
    105
    106
    107
    108
    109
    110
    111
    112
    113
    114
    115
    116
    117
    118
    119
    120
    121
    122
    123
    124
    125
    126
    127
    128

    Sign up for Newsletter