Quran Quote  :  Pray, (O Muhammad): "My Lord, if You should bring the scourge of which they had been warned in my presence,then do not include me, my Lord, among these wrong-doing people."

Quran-27:35 Surah An-naml English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

وَإِنِّي مُرۡسِلَةٌ إِلَيۡهِم بِهَدِيَّةٖ فَنَاظِرَةُۢ بِمَ يَرۡجِعُ ٱلۡمُرۡسَلُونَ

Transliteration:( Wa innee mursilatun ilaihim bihadiyyatin fanaaziratum bima yarji'ul mursaloon )

35. And I have to send a present [68] to him, then I shall see what answer the messengers bring back [69]. (Kanzul Imaan Translation)

(35) But indeed, I will send to them a gift and see with what [reply] the messengers will return." (Saheen International Translation)

Surah An-Naml Ayat 35 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

68. These gifts included five hundred slaves five hundred maids fully dressed in splendid golden outfits, five hundred bricks of gold, a throne studded in jewels, and a large quantity of exquisite musk and ambergris (Roohul Ma'ani).

69. If Hazrat Sulaiman (On whom be peace) is only a king, then he will accept my gifts and would be softened by these. And if he is a Prophet he will not accept these gifts, instead, he will request me to accept Islam. I will wait and see what replies my envoys bring back.

 

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Naml verse 35 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Naml ayat 32 which provides the complete commentary from verse 32 through 35.

(27:35) I will send them a gift and then see with what answer my envoys return.”

Ala-Maududi

(27:35) I will send them a gift and then see with what answer my envoys return.”


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(35) But indeed, I will send to them a gift and see with what [reply] the messengers will return."

Surah An-Naml All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter