Quran Quote  :  There is no god but Allah, the Lord of the Great Throne. - 23:116

Quran-24:37 Surah An-nur English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

رِجَالٞ لَّا تُلۡهِيهِمۡ تِجَٰرَةٞ وَلَا بَيۡعٌ عَن ذِكۡرِ ٱللَّهِ وَإِقَامِ ٱلصَّلَوٰةِ وَإِيتَآءِ ٱلزَّكَوٰةِ يَخَافُونَ يَوۡمٗا تَتَقَلَّبُ فِيهِ ٱلۡقُلُوبُ وَٱلۡأَبۡصَٰرُ

Transliteration:( Rijaalul laa tulheehim tijaaratunw wa laa bai'un 'an zikril laahi wa iqaamis Salaati wa eetaaa'iz Zakaati yakhaafoona Yawman tataqallabu feehil quloobu wal absaar )

37. For men whom neither trade nor business [100] divert from the remembrance of Allah and the performing of prayer and paying the poor-due [101]. They fear a day [102] in which hearts and eyes shall be turned about [103]. (Kanzul Imaan Translation)

(37) [Are] men whom neither commerce nor sale distracts from the remembrance of Allāh and performance of prayer and giving of zakāh. They fear a Day in which the hearts and eyes will [fearfully] turn about - (Saheen International Translation)

Surah An-Nur Ayat 37 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

37. For men whom neither trade nor business [100] divert from the remembrance of Allah and the performing of prayer and paying the poor-due [101]. They fear a day [102] in which hearts and eyes shall be turned about [103].

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah An-Nur verse 37 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Nur ayat 36 which provides the complete commentary from verse 36 through 38.

(24:37) people whom neither commerce nor striving after profit diverts them from remembering Allah, from establishing Prayer, and from paying Zakah; people who dread the Day on which all hearts will be overturned and eyes will be petrified;

Ala-Maududi

(24:37) people whom neither commerce nor striving after profit diverts them from remembering Allah, from establishing Prayer, and from paying Zakah; people who dread the Day on which all hearts will be overturned and eyes will be petrified;


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(37) [Are] men whom neither commerce nor sale distracts from the remembrance of Allāh and performance of prayer and giving of zakāh. They fear a Day in which the hearts and eyes will [fearfully] turn about -

Surah An-Nur All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter