Quran Quote  :  Were the Truth to follow their desires, the order of the heavens and the earth and those who dwell in them would have been ruined

Quran-24:8 Surah An-nur English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

وَيَدۡرَؤُاْ عَنۡهَا ٱلۡعَذَابَ أَن تَشۡهَدَ أَرۡبَعَ شَهَٰدَٰتِۭ بِٱللَّهِ إِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ

Transliteration:( Wa yadra'u anhal 'azaaba an tashhada arba'a shahaa daatim billaahi innahoo laminal kaazibeen )

8. And the punishment [16] shall avert from the wife if she bears witness four times in the name of Allah that the man is a liar. [17] (Kanzul Imaan Translation)

(8) But it will prevent punishment from her if she gives four testimonies [swearing] by Allāh that indeed, he is of the liars. (Saheen International Translation)

Surah An-Nur Ayat 8 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

16. Here punishment denotes the punishment of adultery i.c. RAJAM or stoning to death, while testimony does not indicate religious testimony, but to take an oath four times on one's chastity and purity.From the style of the verse, it can be seen that these oaths of the woman will only be useful to save her from punishment. These oaths will have no bearing on the man. 

17. In making this accusation.

 

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah An-Nur verse 8 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Nur ayat 6 which provides the complete commentary from verse 6 through 10.

(24:8) And the punishment shall be averted from the woman if she were to testify, swearing by Allah four times that the man was lying,

Ala-Maududi

(24:8) And the punishment shall be averted from the woman if she were to testify, swearing by Allah four times that the man was lying,


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(8) But it will prevent punishment from her if she gives four testimonies [swearing] by Allāh that indeed, he is of the liars.

Surah An-Nur All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter