Quran-55:42 Surah Ar-rahman English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Transliteration:( Fabi ayyi aalaaa'i Rabbikumaa tukazzibaan. )

42.So which of the bounties of your Lord will you (both) belie (38)? (Kanzul Imaan Translation)

(42) So which of the favors of your Lord would you deny? (Saheen International Translation)

Surah Ar-Rahman Ayat 42 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

38. Providing information about these punishments, too, is a great favors of Allah Almighty. We should be grateful to Him for this.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Ar-Rahman verse 42 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Rahman ayat 37 which provides the complete commentary from verse 37 through 45.

(55:42) Which of the powers of your Lord, will you twain – you men and jinn – then deny?

Ala-Maududi

(55:42) Which of the powers of your Lord, will you twain – you men and jinn – then deny?


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(42) So which of the favors of your Lord would you deny?

Surah Ar-Rahman All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter