Quran Quote  : 

    • Quran-37:122 Surah As-saffat English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    إِنَّهُمَا مِنۡ عِبَادِنَا ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

    Transliteration:( Innahumaa min 'ibaadinal mu'mineen )

    122.Surely they were among Our most dignified [126] and fully believing devotees. (Kanzul Imaan Translation)

    (122) Indeed, they were of Our believing servants. (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah As-Saffat Ayat 122 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    📖 Commentary of Surah As-Saffaat – Verse 122

    "Surely they were among Our most dignified [126] and fully believing devotees."

    ✅ [126] Prophets as Leaders of the Faithful

    This verse confirms that Hazrat Musa and Hazrat Harun (peace be upon them) were among the most honoured and devoted servants of Allah—perfect in their faith, obedience, and sincerity.

    It should be understood that both prophets and followers ride the ship of faith, but while followers aim to reach salvation, the prophet is the guide and pilot leading them to that destination.

    Thus, although both strive for the same path, there is a difference in rank and responsibility—with prophets holding the highest station of leadership and closeness to Allah.

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah As-Saffat verse 122 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Saffat ayat 114 which provides the complete commentary from verse 114 through 122.

    (37:122) Surely both of them were among Our believing servants.

    Ala-Maududi

    (37:122) Surely both of them were among Our believing servants.

    There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

    (122) Indeed, they were of Our believing servants.

    Surah As-Saffat All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54
    55
    56
    57
    58
    59
    60
    61
    62
    63
    64
    65
    66
    67
    68
    69
    70
    71
    72
    73
    74
    75
    76
    77
    78
    79
    80
    81
    82
    83
    84
    85
    86
    87
    88
    89
    90
    91
    92
    93
    94
    95
    96
    97
    98
    99
    100
    101
    102
    103
    104
    105
    106
    107
    108
    109
    110
    111
    112
    113
    114
    115
    116
    117
    118
    119
    120
    121
    122
    123
    124
    125
    126
    127
    128
    129
    130
    131
    132
    133
    134
    135
    136
    137
    138
    139
    140
    141
    142
    143
    144
    145
    146
    147
    148
    149
    150
    151
    152
    153
    154
    155
    156
    157
    158
    159
    160
    161
    162
    163
    164
    165
    166
    167
    168
    169
    170
    171
    172
    173
    174
    175
    176
    177
    178
    179
    180
    181
    182

    Sign up for Newsletter

    ×

    📱 Download Our Quran App

    For a faster and smoother experience,
    install our mobile app now.

    Download Now