Quran Quote  : 

    • Quran-37:169 Surah As-saffat English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    لَكُنَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلۡمُخۡلَصِينَ

    Transliteration:( Lakunna 'ibaadal laahil mukhlaseen )

    169."We would surely have been the chosen [167] devotees of Allah". (Kanzul Imaan Translation)

    (169) We would have been the chosen servants of Allāh." (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah As-Saffat Ayat 169 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    📖 Commentary of Surah As-Saffaat – Verse 169

    "We would surely have been the chosen [167] devotees of Allah."

    ✅ [167] The False Claim of the Disbelievers

    This verse captures the false assertion of the disbelievers who claimed that if a heavenly Book had been sent to them, they would have been among the devoted and obedient servants of Allah.

    They implied they would not have gone astray or rebelled, unlike the Jews and Christians.

    However, when the Prophet Muhammad ﷺ and the Qur'an actually came to them, they rejected the message and did not believe, exposing the insincerity of their claim.

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah As-Saffat verse 169 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Saffat ayat 161 which provides the complete commentary from verse 161 through 170.

    (37:169) we would surely have been Allah’s chosen servants.”[92]

    Ala-Maududi

    (37:169) we would surely have been Allah’s chosen servants.”[92]

    92. This same thing has already been mentioned in (Surah Fatir, Ayat 42).

    (169) We would have been the chosen servants of Allāh."

    Surah As-Saffat All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54
    55
    56
    57
    58
    59
    60
    61
    62
    63
    64
    65
    66
    67
    68
    69
    70
    71
    72
    73
    74
    75
    76
    77
    78
    79
    80
    81
    82
    83
    84
    85
    86
    87
    88
    89
    90
    91
    92
    93
    94
    95
    96
    97
    98
    99
    100
    101
    102
    103
    104
    105
    106
    107
    108
    109
    110
    111
    112
    113
    114
    115
    116
    117
    118
    119
    120
    121
    122
    123
    124
    125
    126
    127
    128
    129
    130
    131
    132
    133
    134
    135
    136
    137
    138
    139
    140
    141
    142
    143
    144
    145
    146
    147
    148
    149
    150
    151
    152
    153
    154
    155
    156
    157
    158
    159
    160
    161
    162
    163
    164
    165
    166
    167
    168
    169
    170
    171
    172
    173
    174
    175
    176
    177
    178
    179
    180
    181
    182

    Sign up for Newsletter

    ×

    📱 Download Our Quran App

    For a faster and smoother experience,
    install our mobile app now.

    Download Now