Quran Quote  :  Abraham said" "Fie upon you and upon all that you worship beside Allah. Do you have no sense?" - 21:67

    • Quran-37:4 Surah As-saffat English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    إِنَّ إِلَٰهَكُمۡ لَوَٰحِدٞ

    Transliteration:( Inna Illaahakum la Waahid )

    4. Indeed, your God-worshipping is Worth the One only. (Kanzul Imaan Translation)

    (4) Indeed, your God is One, (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah As-Saffat Ayat 4 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    4. Indeed, your God-worshipping is Worth the One only.

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah As-Saffat verse 4 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Saffat ayat 1 which provides the complete commentary from verse 1 through 5.

    (37:4) surely your God is One,[2]

    Ala-Maududi

    (37:4) surely your God is One,[2]

    2. This is the truth to impress which an oath has been taken by the angels bearing the above-mentioned qualities. In other words, what is meant to be said is: The whole system of the universe which is functioning in the service of Allah, and all those manifestations of this universe which bring the evil consequences of deviation from the service of Allah before men, testify that the “Deity” of men is One and only One.”

    The word “Ilah” applies to two meanings.

    (1) The Deity who is actually being served and worshiped.

    (2) The Deity who, in reality, is worthy of being served and worshiped.

    Here, the word “Ilah” has been used in the second meaning, for, as far as the first meaning is concerned, men have adopted many other deities. That is why we have translated Ilahas the Real Deity.

    (4) Indeed, your God is One,

    Surah As-Saffat All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54
    55
    56
    57
    58
    59
    60
    61
    62
    63
    64
    65
    66
    67
    68
    69
    70
    71
    72
    73
    74
    75
    76
    77
    78
    79
    80
    81
    82
    83
    84
    85
    86
    87
    88
    89
    90
    91
    92
    93
    94
    95
    96
    97
    98
    99
    100
    101
    102
    103
    104
    105
    106
    107
    108
    109
    110
    111
    112
    113
    114
    115
    116
    117
    118
    119
    120
    121
    122
    123
    124
    125
    126
    127
    128
    129
    130
    131
    132
    133
    134
    135
    136
    137
    138
    139
    140
    141
    142
    143
    144
    145
    146
    147
    148
    149
    150
    151
    152
    153
    154
    155
    156
    157
    158
    159
    160
    161
    162
    163
    164
    165
    166
    167
    168
    169
    170
    171
    172
    173
    174
    175
    176
    177
    178
    179
    180
    181
    182

    Sign up for Newsletter