Quran-9:82 Surah At-tawbah English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

فَلۡيَضۡحَكُواْ قَلِيلٗا وَلۡيَبۡكُواْ كَثِيرٗا جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ,

Transliteration:( Falyadhakoo qaleelanw walyabkoo kaseeran jazaaa'an bimaa kaanoo yaksiboon )

82. Let them laugh a little and weep [228] much, as a reward for what they used to earn. (Kanzul Imaan Translation)

(82) So let them laugh a little and [then] weep much as recompense for what they used to earn. (Saheen International Translation)

Surah At-Tawbah Ayat 82 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

228. Both these commands are of informational nature eg. the hypocrites will laugh a little in this world but cry a great deal in the Hereafter because laughing at the hardship of the believers is a severe sin for which how can there be a command. The inmates of Hell  for thousands of years would cry first by shedding tears, then shedding blood until their eyes will become totally dry.

 

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Taubah verse 82 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Taubah ayat 81 which provides the complete commentary from verse 81 through 82.

(9:82) Let them, then, laugh little, and weep much at the contemplation of the punishment for the evil they have committed.

Ala-Maududi

(9:82) Let them, then, laugh little, and weep much at the contemplation of the punishment for the evil they have committed.


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(82) So let them laugh a little and [then] weep much as recompense for what they used to earn.

Sign up for Newsletter