Quran-43:25 Surah Az-zukhruf English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

????????????? ????????? ???????? ?????? ????? ????????? ???????????????

Transliteration:( Fantaqamnaa minhum fanzur kaifa kaana 'aaqibatul mukazzibeen (section 2) )

25. Therefore, We took retribution [40] from them. Behold! How was the end of the liars [41]! (Kanzul Imaan Translation)

(25) So We took retribution from them; then see how was the end of the deniers. (Saheen International Translation)

Surah Az-Zukhruf Ayat 25 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Surah Az-Zukhruf – Verse 25

"Therefore, We took retribution [40] from them. Behold! How was the end of the liars [41]!"

✅ [40] Divine Retribution for Rejecting Prophets

Two important lessons emerge here:

  1. Divine punishment only descends after the rejection of a Prophet, regardless of how deep one is in disbelief.

  2. Allah defends His beloved Prophets, and even allows their followers to serve them and earn reward through that service. Supporting a Prophet is a means of divine favour.

✅ [41] Lessons from Past Destruction

This verse addresses the disbelievers of Makkah, who would pass by the ruins of destroyed nations during their trade journeys. It emphasizes that one should reflect on such destruction as a warning. Just as one sees Allah’s punishment, one should also observe the grandeur in the lands of His beloveds, where mercy and honour are manifest.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Zukhruf verse 25 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Zukhruf ayat 21 which provides the complete commentary from verse 21 through 25.

(43:25) Then We exacted retribution from them. So do consider the end of those who gave the lie (to the Prophets).

Ala-Maududi

(43:25) Then We exacted retribution from them. So do consider the end of those who gave the lie (to the Prophets).


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(25) So We took retribution from them; then see how was the end of the deniers.

Surah Az-Zukhruf All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now