Quran-43:37 Surah Az-zukhruf English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

??????????? ???????????????? ???? ?????????? ????????????? ???????? ????????????

Transliteration:( Wa innahum la yasuddoo nahum 'anis sabeeli wa yahsaboona annahum muhtadoon )

37. And indeed, he (the devil) hinders them from the right path but they imagine that they are perfectly guided "(63) (Kanzul Imaan Translation)

(37) And indeed, they [i.e., the devils] avert them from the way [of guidance] while they think that they are [rightly] guided (Saheen International Translation)

Surah Az-Zukhruf Ayat 37 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

63. This is the highest form of misguidance. Which isbeyond treatment like the final stages cancer.when a patient begins to regard himself to be cured, and the doctor to be mad. In such condition how will the physician cure him? May Allah Almighty protect us from this?

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Zukhruf verse 37 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Zukhruf ayat 36 which provides the complete commentary from verse 36 through 45.

(43:37) and these satans hinder them from the Right Path, while he still reckons himself to be rightly-guided.

Ala-Maududi

(43:37) and these satans hinder them from the Right Path, while he still reckons himself to be rightly-guided.


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(37) And indeed, they [i.e., the devils] avert them from the way [of guidance] while they think that they are [rightly] guided

Surah Az-Zukhruf All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter