Quran Quote  : 

    • Quran-43:55 Surah Az-zukhruf English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    فَلَمَّآ ءَاسَفُونَا ٱنتَقَمۡنَا مِنۡهُمۡ فَأَغۡرَقۡنَٰهُمۡ أَجۡمَعِينَ

    Transliteration:( Falammaaa aasafoonan taqamnaa minhum fa aghraqnaahum ajma'een )

    55. And when they made Us angry We took retribution on them and We drowned [98] them all. (Kanzul Imaan Translation)

    (55) And when they angered Us, We took retribution from them and drowned them all. (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah Az-Zukhruf Ayat 55 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    📖 Commentary of Surah Az-Zukhruf – Verse 55

    "And when they made Us angry We took retribution on them and We drowned [98] them all."

    ✅ [98] Divine Retribution Through the Prophet’s Displeasure

    This verse teaches that the anger of the Prophet is synonymous with the anger of Allah Almighty, and it becomes a cause for Divine punishment.
    Conversely, pleasing the Prophet reflects Allah’s pleasure.
    The drowning of Pharaoh and his people is a manifestation of Allah’s wrath due to their persistent defiance and disobedience.

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah Zukhruf verse 55 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Zukhruf ayat 51 which provides the complete commentary from verse 51 through 56.

    (43:55) So when they incurred Our wrath, We exacted retribution from them, and drowned them all,

    Ala-Maududi

    (43:55) So when they incurred Our wrath, We exacted retribution from them, and drowned them all,

    There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

    (55) And when they angered Us, We took retribution from them and drowned them all.

    Surah Az-Zukhruf All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54
    55
    56
    57
    58
    59
    60
    61
    62
    63
    64
    65
    66
    67
    68
    69
    70
    71
    72
    73
    74
    75
    76
    77
    78
    79
    80
    81
    82
    83
    84
    85
    86
    87
    88
    89

    Sign up for Newsletter

    ×

    📱 Download Our Quran App

    For a faster and smoother experience,
    install our mobile app now.

    Download Now