Quran-41:3 Surah Fussilat English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

كِتَٰبٞ فُصِّلَتۡ ءَايَٰتُهُۥ قُرۡءَانًا عَرَبِيّٗا لِّقَوۡمٖ يَعۡلَمُونَ

Transliteration:( Kitaabun fussilat Aayaatuhoo Qur-aanan 'Arabiyyal liqawminy ya'lamoon )

3. A Book whose Verses have been fully explained.[3] Quran in Arabic, for the people who understand. (Kanzul Imaan Translation)

(3) A Book whose verses have been detailed, an Arabic Qur’ān[1382] for a people who know, (Saheen International Translation)

Surah Fussilat Ayat 3 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Surah Al-Isra – Verse 3

A Book whose Verses have been fully explained [3] — Qur’an in Arabic, for the people who understand.

✅ [3] Clarity and Eloquence of the Qur'an

This verse highlights the unique feature of the Qur’an — its verses are fully explained and detailed with wisdom. The following aspects are included:

1. Examples, promises, and warnings are presented with clarity, allowing both intellectual reflection and emotional impact.

2. Verses describing the Divine Personality and Attributes are explained in a manner that inspires awe, love, and recognition of Allah’s greatness.

All of this is revealed in clear Arabic, a language known for its richness and precision — so that people of understanding may grasp its message and benefit from its guidance.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Fussilat verse 3 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Fussilat ayat 1 which provides the complete commentary from verse 1 through 5.

(41:3) a Book whose verses have been well-expounded; an Arabic Qur’an for those who have knowledge,

Ala-Maududi

(41:3) a Book whose verses have been well-expounded; an Arabic Qur’an for those who have knowledge,


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(3) A Book whose verses have been detailed, an Arabic Qur’ān[1382] for a people who know,

[1382]- i.e., revealed in the Arabic language.

Surah Fussilat All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now