Quran-14:2 Surah Ibrahim English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

ٱللَّهِ ٱلَّذِي لَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۗ وَوَيۡلٞ لِّلۡكَٰفِرِينَ مِنۡ عَذَابٖ شَدِيدٍ

Transliteration:( Allaahil lazee lahoo maa fis samaawaati wa maa fill ard; wa wailul lilkaafireena min 'azaabin shadeed )

2.Allah, the One to Whom belongs all that is in the heavens and all that is in the earth[4]; and ruin is for the disbelievers due to a severe punishment. (Kanzul Imaan Translation)

(2) Allāh, to whom belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. And woe [i.e., destruction] to the disbelievers from a severe punishment - (Saheen International Translation)

Surah Ibrahim Ayat 2 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

4. This entire creation of Allah Almighty in reality is His possession, though outwardly some of His servants too have ownership of it.

 

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Ibrahim verse 2 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Ibrahim ayat 1 which provides the complete commentary from verse 1 through 3.

(14:2) (to the Way of) Allah to Whom belongs all that is in the heavens and all that is in the earth. Woe be to those who reject the Truth for a severe chastisement,

Ala-Maududi

(14:2) (to the Way of) Allah to Whom belongs all that is in the heavens and all that is in the earth. Woe be to those who reject the Truth for a severe chastisement,


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(2) Allāh, to whom belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. And woe [i.e., destruction] to the disbelievers from a severe punishment -

Surah Ibrahim All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter