Quran Quote  : 

    • Quran-14:2 Surah Ibrahim English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    ٱللَّهِ ٱلَّذِي لَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۗ وَوَيۡلٞ لِّلۡكَٰفِرِينَ مِنۡ عَذَابٖ شَدِيدٍ

    Transliteration:( Allaahil lazee lahoo maa fis samaawaati wa maa fill ard; wa wailul lilkaafireena min 'azaabin shadeed )

    2.Allah, the One to Whom belongs all that is in the heavens and all that is in the earth[4]; and ruin is for the disbelievers due to a severe punishment. (Kanzul Imaan Translation)

    (2) Allāh, to whom belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. And woe [i.e., destruction] to the disbelievers from a severe punishment - (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah Ibrahim Ayat 2 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    📖 Commentary of Surah Ibrahim – Verse 2

    “Allah, the One to Whom belongs all that is in the heavens and all that is in the earth [4]; and ruin is for the disbelievers due to a severe punishment.”
    (Kanzul Imaan Translation)

    ✅ [4] Absolute Ownership of Allah Almighty

    This verse proclaims the complete and exclusive ownership of Allah Almighty over everything in the heavens and the earth.

    Though some servants may appear to possess things outwardly, in reality, all creation belongs solely to Allah. Any human ownership is temporary, limited, and granted by divine will.

    The punishment mentioned is justified because those who deny the Creator’s absolute authority and refuse to acknowledge His signs are turning away from the very Owner of their existence. Thus, ruin and torment await the disbelievers, not merely as consequence, but as a rightful decree of the Sovereign Lord of all realms.

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah Ibrahim verse 2 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Ibrahim ayat 1 which provides the complete commentary from verse 1 through 3.

    (14:2) (to the Way of) Allah to Whom belongs all that is in the heavens and all that is in the earth. Woe be to those who reject the Truth for a severe chastisement,

    Ala-Maududi

    (14:2) (to the Way of) Allah to Whom belongs all that is in the heavens and all that is in the earth. Woe be to those who reject the Truth for a severe chastisement,

    There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

    (2) Allāh, to whom belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. And woe [i.e., destruction] to the disbelievers from a severe punishment -

    Surah Ibrahim All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52

    Sign up for Newsletter

    ×

    📱 Download Our Quran App

    For a faster and smoother experience,
    install our mobile app now.

    Download Now