Quran-19:78 Surah Maryam English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

أَطَّلَعَ ٱلۡغَيۡبَ أَمِ ٱتَّخَذَ عِندَ ٱلرَّحۡمَٰنِ عَهۡدٗا

Transliteration:( 'At tala'al ghaiba 'amit takhaza 'indar Rahmaani 'ahdaa )

78. Has he looked into the unseen, or has he taken a covenant with the Most Affectionate?. (Kanzul Imaan Translation)

(78) Has he looked into the unseen, or has he taken from the Most Merciful a promise? (Saheen International Translation)

Related Ayat(Verses)/Topics

Surah Maryam Ayat 78 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

78. Has he looked into the unseen, or has he taken any covenant with our Most Affectionate?

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Maryam verse 78 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Maryam ayat 77 which provides the complete commentary from verse 77 through 80.

(19:78) Has he obtained knowledge of the Unseen, or has he taken a covenant with the Most Compassionate Lord?

Ala-Maududi

(19:78) Has he obtained knowledge of the Unseen, or has he taken a covenant with the Most Compassionate Lord?


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(78) Has he looked into the unseen, or has he taken from the Most Merciful a promise?

Surah Maryam All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter