Quran Quote  :  And proclaim: "The Truth has come, and falsehood has vanished. Surely falsehood is ever bound to vanish." - 17:81

Quran-19:94 Surah Maryam English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

لَّقَدۡ أَحۡصَىٰهُمۡ وَعَدَّهُمۡ عَدّٗا

Transliteration:( Laqad ahsaahum wa addahum 'addaa )

94. Indeed, He has enumerated them and counted them precisely. (Kanzul Imaan Translation)

(94) He has enumerated them and counted them a [full] counting. (Saheen International Translation)

Related Ayat(Verses)/Topics

Surah Maryam Ayat 94 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

94. No doubt, He knows their counting and has numbered them one by one.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Maryam verse 94 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Maryam ayat 88 which provides the complete commentary from verse 88 through 95.

(19:94) Verily He encompasses them and has counted them all.

Ala-Maududi

(19:94) Verily He encompasses them and has counted them all.


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(94) He has enumerated them and counted them a [full] counting.

Surah Maryam All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter