Quran Quote  :  We have a Book with Us that speaks the truth(about everyone); and they shall in no wise be wronged.

Quran-71:18 Surah Nuh English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

ثُمَّ يُعِيدُكُمۡ فِيهَا وَيُخۡرِجُكُمۡ إِخۡرَاجٗا

Transliteration:( Summa yu'eedukum feehaa wa yukhrijukum ikhraajaa )

18. "Then He will return you [27] to it, and bring you forth again [28]." (Kanzul Imaan Translation)

(18) Then He will return you into it and extract you [another] extraction. (Saheen International Translation)

Surah Nuh Ayat 18 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

27. He will let the limbs of your body be eaten by the sand, whether through burial, or through burning to ash or through drowning or being devoured by the beasts. Thus, no objection can be raised against the verse. The souls will be made to reach their destination. In short, everything will reach its origin.

28. They will emerge on the Day of Judgement for the purpose of reward and punishment because placing in the earth after death and resurrecting from the earth are the same for Allah Almighty. Therefore, the pronoun "then" is not used here. Instead of the pronoun, the conjunction "WA"(and) is being used.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Nuh verse 18 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Nuh ayat 5 which provides the complete commentary from verse 5 through 20.

(71:18) and He will later cause you to return to it and will then again bring you out of it.

Ala-Maududi

(71:18) and He will later cause you to return to it and will then again bring you out of it.


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(18) Then He will return you into it and extract you [another] extraction.

Surah Nuh All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter