Quran Quote  : 

    • Quran-34:49 Surah Saba English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    قُلۡ جَآءَ ٱلۡحَقُّ وَمَا يُبۡدِئُ ٱلۡبَٰطِلُ وَمَا يُعِيدُ

    Transliteration:( Qul jaaa'al haqqu wa maa yubdi'ul baatilu wa maa yu'eed )

    49.Please declare: "The truth has come and falsehood shall neither have precedence nor shall it be restored [144]." (Kanzul Imaan Translation)

    (49) Say, "The truth has come, and falsehood can neither begin [anything] nor repeat [it]."[1237] (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah Saba Ayat 49 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    144. Allah Almighty fulfilled this promise Until the Day of Judgement, there will be no infidelity and idolatry found in Makkah and Madina. No idols will ever be found in the Holy Ka'bah.

     

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah Saba verse 49 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Saba ayat 47 which provides the complete commentary from verse 47 through 50.

    (34:49) Say: “The Truth has come and falsehood can neither originate nor recreate anything.”

    Ala-Maududi

    (34:49) Say: “The Truth has come and falsehood can neither originate nor recreate anything.”

    There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

    (49) Say, "The truth has come, and falsehood can neither begin [anything] nor repeat [it]."[1237]

    [1237]- This expression alludes to complete inability, meaning that falsehood was abolished.

    Surah Saba All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54

    Sign up for Newsletter